Spretno
Brezplačna analizaFree review →
AIAvtomatizacija poslovnih procesov za slovenska podjetjaBusiness process automation for Slovenian companies

Manj ročnega dela. Več posla.

Less manual work. More business.

Z umetno inteligenco avtomatiziramo opravila, ki vašim ljudem vsak dan kradejo čas. V računovodstvu, prodaji, proizvodnji, logistiki, kadrih ali pri delu s strankami. Rešitev naredimo po meri vašega podjetja in rezultat izmerimo.

We use AI to automate the tasks that steal your people's time every day. In accounting, sales, production, logistics, HR or customer service. We build the solution around your company and measure the result.

Analiza in prvi prototip sta brezplačna. Prototip imate pogosto že naslednji dan, plačate pa šele, ko rešitev deluje.

The review and first prototype are free. You often have the prototype the very next day, and you only pay once the solution works.

+65 %+65%proizvodnjeoutput
~100 hmanj dela na letoless work a year
24 dnidaysprihranka na letosaved a year
Izmerjeni rezultati pri naših strankahMeasured results for our clients ↓
Čas obdelaveProcessing timeročnomanual ≈ 4 min0:04
Prejeta e-poštaIncoming email
OdFrom: nabava@primer.siZadevaSubject: Naročilo za teden 47Order for week 47
Pozdravljeni,
prosim pošljite 40 kosov art. 1102 in 15 kosov art. 2045. Potrebujemo jih do četrtka v skladišču v Celju.
Lep pozdrav, Maja
Hello,
please send 40 pcs of item 1102 and 15 pcs of item 2045. We need them by Thursday at our Celje warehouse.
Best regards, Maja
AI je razbralAI understood
StrankaCustomerPrimer d.o.o.99%
Postavka 1Line 11102 · 40 kospcs97%
Postavka 2Line 22045 · 15 kospcs96%
DobavaDeliveryčet., 19. 11. · CeljeThu, 19 Nov · Celje84%
NaročiloOrder NA-2611Vneseno v ERP, potrditev poslanaEntered in ERP, confirmation sentVnesenoEntered
Rumeno = človek preveri. Vse je mogoče popraviti pred potrditvijo.Yellow = a person checks. Everything can be edited before confirming.Ponazoritev, vzorčni podatkiIllustration, sample data
Naše rešitve že delajo priOur solutions already run at
Panorganix d.o.o.KRT d.o.o.+ podjetje s 40 zaposlenimi+ a 40-employee company
+65 %večja proizvodnja z boljšim planiranjemmore output through better planningProizvodnjaProduction
~100 hmanj dela na leto z avtomatskimi računiless work a year with automatic invoicingFinanceFinance
24 dnidaysna leto manj pregledovanja ur pred obračunom plača year less timesheet checking before payrollKadriHR
Zveni znano?Sound familiar?

Ročno delo se ne zdi drago. Dokler ga ne seštejete.

Manual work doesn't look expensive. Until you add it up.

Prejete račune še vedno ročno pretipkavamo v knjigovodstvo.We still retype supplier bills into the books by hand.RačunovodstvoAccounting
Polovico dneva odgovarjam na ista vprašanja strank.I spend half the day answering the same customer questions.Delo s strankamiCustomer service
Plan je v glavi ene osebe. Ko je ta na dopustu, vsi ugibamo.The plan lives in one person's head. When they're on holiday, everyone guesses.ProizvodnjaProduction
Za sestanek vodstva vsak teden sestavljam tabele iz petih virov.Every week I build tables from five sources for the management meeting.VodstvoManagement

Že 5 ur na teden za eno samo opravilo pomeni 230 ur na leto. To je skoraj šest tednov dela ene osebe.

Just 5 hours a week on a single task adds up to 230 hours a year. That's almost six weeks of one person's work.

Izračunajte za svoje podjetjeCalculate it for your company →
Kaj zna AI danesWhat AI can do today

Šest stvari, ki jih je včasih znal samo človek

Six things only people used to be able to do

Iz teh gradnikov sestavimo rešitev za skoraj vsako ponavljajoče se opravilo v vašem podjetju.

From these building blocks we put together a solution for almost any repetitive task in your company.

BereReads

Račune, dobavnice, pogodbe, e-pošto, fotografije in skene.

Bills, delivery notes, contracts, emails, photos and scans.

PišeWrites

Odgovore strankam, ponudbe, povzetke in poročila v vašem tonu.

Replies to customers, quotes, summaries and reports in your tone.

RazvrščaSorts

Po vaših pravilih presodi, kam kaj spada in kdo mora ukrepati.

Decides by your rules where things belong and who needs to act.

PlaniraPlans

Iz ciljev, naročil in zmogljivosti predlaga plan in naloge.

Turns targets, orders and capacity into a plan and tasks.

PovezujeConnects

Programe, ki se med seboj ne pogovarjajo: ERP, Excel, trgovino, CRM.

Programs that don't talk to each other: ERP, Excel, web shop, CRM.

GradiBuilds

Aplikacije in spletne strani po meri. V tednih, ne mesecih.

Custom apps and websites. In weeks, not months.

RešitveSolutions

Kaj lahko avtomatiziramo v vašem podjetju

What we can automate in your company

Izberite področje. Spodaj so primeri rešitev, ki jih gradimo. Vsako prilagodimo vašim programom, dokumentom in pravilom.

Pick an area. Below are examples of solutions we build. Each one is adapted to your software, documents and rules.

Finance in računovodstvoFinance and accounting

Manj pretipkavanja številk, hitrejše zapiranje meseca in točni podatki za računovodjo.

Less retyping of numbers, a faster month-end close and accurate data for your accountant.

  • Prejeti računi brez pretipkavanjaSupplier bills without retypingAI prebere PDF ali sken, predlaga konto in pripravi račun za knjiženje in plačilo.AI reads the PDF or scan, suggests the account and prepares it for booking and payment.
  • Izdani računi z enim klikomInvoices in one clickIz dobavnice, delovnega naloga ali CMR-ja nastane račun s PDF-jem.A delivery note, work order or CMR becomes an invoice with a PDF.Referenca: CMR InvoiceCase study: CMR Invoice
  • Opomini neplačnikomPayment remindersSamodejni, vljudni opomini ob zapadlosti in pregled odprtih terjatev.Automatic, polite reminders when invoices fall due, plus an overview of receivables.
  • Usklajevanje bančnih izpiskovBank reconciliationPlačila se sama povežejo z odprtimi postavkami, človek pogleda samo izjeme.Payments match open items automatically, a person only reviews the exceptions.
  • Mesečni paket za računovodjoMonthly pack for the accountantVsi dokumenti in podatki zbrani, preverjeni in poslani v pravi obliki.All documents and data collected, checked and sent in the right format.
  • Napoved denarnega tokaCash flow forecastKoliko denarja boste imeli čez 30, 60 in 90 dni, posodobljeno vsak dan.How much cash you'll have in 30, 60 and 90 days, updated daily.
Prvi prototip je brezplačen, pogosto že naslednji dan.The first prototype is free, often the very next day.To me zanimaI'm interested →

Ne vidite svojega opravila? Če ga ljudje delajo na računalniku in se ponavlja po pravilih, ga skoraj zagotovo lahko avtomatiziramo.

Don't see your task? If people do it on a computer and it repeats by rules, we can almost certainly automate it.

Opišite nam gaTell us about it →
Za kogaWho it's for

Za vsako podjetje, ki ima preveč ročnega dela

For every company with too much manual work

Od obrtnika z nekaj zaposlenimi do podjetja s stotinami zaposlenih. Ne glede na panogo, procese in programe, ki jih že uporabljate.

From a small workshop to a company with hundreds of people. Whatever your industry, processes and the software you already use.

ProizvodnjaManufacturing Logistika in transportLogistics and transport Trgovina in spletne trgovineRetail and e-commerce Kmetijstvo in živilstvoAgriculture and food GradbeništvoConstruction Računovodski servisiAccounting firms Storitve in svetovanjeServices and consulting Zdravstvo in negaHealthcare Turizem in gostinstvoTourism and hospitality NepremičnineReal estate EnergetikaEnergy Veleprodaja in distribucijaWholesale and distribution … in vsi ostali… and everyone else
ReferenceCase studies

Kar smo naredili za druge, lahko naredimo tudi za vas

What we did for others, we can do for you

Tri podjetja, tri različna področja, isti pristop: najti opravilo, ki vzame največ časa, in ga prepustiti programski opremi.

Three companies, three different areas, one approach: find the task that takes the most time and hand it to software.

Panorganix d.o.o.Proizvodnja in planiranjeProduction and planning3 države3 countries

GutterTrack

Planiranje pridelave solate v rastlinjakih s premičnimi žlebovi, od plana sajenja do dnevnih nalog delavcev.

Planning lettuce production in moving-gutter greenhouses, from the planting plan to workers' daily tasks.

3 M → 5 M+glav solate na leto v istih rastlinjakih, +65 %heads of lettuce a year in the same greenhouses, +65%
»Z GutterTrackom planiranje ni več ugibanje. Vodstvo vsak teden ve, koliko solate bo na voljo, delavci pa vsak dan vidijo, kaj morajo narediti. V istih rastlinjakih smo proizvodnjo povečali s 3 na več kot 5 milijonov glav solate na leto.«
"With GutterTrack, planning is no longer guesswork. Management knows every week how much lettuce will be available, and workers see every day what they need to do. In the same greenhouses we grew output from 3 to over 5 million heads of lettuce a year."
Niko M., direktorManaging Director, Panorganix d.o.o.

PrejBefore

  • Plan v preglednicah in na tabli
  • Naloge podane ustno
  • Nejasno, koliko bo na voljo
  • Plan in spreadsheets and on a whiteboard
  • Tasks handed out verbally
  • Unclear how much will be available

ZdajNow

  • Optimizator predlaga plan sajenja
  • Naloge na telefonu delavcev
  • Tedenska napoved za prodajo
  • The optimiser proposes the planting plan
  • Tasks on workers' phones
  • Weekly forecast for sales
Isto za vasSame for youVsako planiranje proizvodnje, izmen, kapacitet ali terenskih ekip.Any planning of production, shifts, capacity or field teams.
guttertrack.com ↗
GutterTrack na računalniku: zemljevid rastlinjaka z zrelostjo vsake linije GutterTrack na telefonu: dnevna naloga sajenja z gumbom DONE
Posnetki iz aplikacije GutterTrack, testno okoljeScreenshots from GutterTrack, test environment
KRT d.o.o.Finance in logistikaFinance and logistics

CMR Invoice

Iz skeniranega CMR tovornega lista in transportnega naloga do končanega računa z enim klikom.

From a scanned CMR consignment note and transport order to a finished invoice in one click.

~100 hmanj dela na leto pri 100 računih na mesec, več pri večjem obseguless work a year at 100 invoices a month, more at higher volumes
»Prej smo vsak račun ročno prepisovali s CMR-ja in transportnega naloga. Zdaj dokument skeniramo, preverimo označena polja in račun je pripravljen z enim klikom. Ta čas zdaj namenimo prevozom in strankam.«
"We used to retype every invoice from the CMR and transport order by hand. Now we scan the document, check the highlighted fields and the invoice is ready in one click. We now spend that time on transport and our customers."
Robert K., direktorManaging Director, KRT d.o.o.

PrejBefore

  • Ročno prepisovanje 13 podatkov
  • Izračun cene in DDV na roko
  • ≈ 5 minut na račun
  • Retyping 13 fields by hand
  • Price and VAT worked out manually
  • ≈ 5 minutes per invoice

ZdajNow

  • AI prebere sken ali fotografijo
  • Človek preveri rumena polja
  • En klik do računa s PDF-jem
  • AI reads the scan or photo
  • A person checks the yellow fields
  • One click to an invoice with a PDF
Isto za vasSame for youVsak dokument, ki ga pretipkavate: prejeti računi, dobavnice, naročilnice, pogodbe.Any document you retype: supplier bills, delivery notes, purchase orders, contracts.
CMR Invoice na računalniku: nadzorna plošča z naloženimi CMR-ji in statusi CMR Invoice na telefonu: seznam izdanih računov
Zasloni aplikacije CMR Invoice z vzorčnimi podatkiCMR Invoice screens with sample data
Podjetje s 40 zaposlenimi40-employee companyKadri in plačeHR and payroll

Evidenca delovnega časaWorking Time Records

Zaposleni beležijo čas na telefonu ali kiosku, računovodstvo pa dobi točno tak Excel, kot ga potrebuje za plače.

Employees log time on their phone or a kiosk, and the accountant gets exactly the Excel file they need for payroll.

24 dnidaysdelovnih dni na leto manj pregledovanja ur, nadur in odsotnostiworking days a year less checking of hours, overtime and absences

PrejBefore

  • Ure na listkih in v tabelah
  • Ročno preverjanje pred plačami
  • Usklajevanje z računovodjo
  • Hours on paper and in spreadsheets
  • Manual checks before payroll
  • Back-and-forth with the accountant

ZdajNow

  • Start/Stop na telefonu ali kiosku
  • Opozorila po ZDR-1
  • Odobritev in izvoz z enim klikom
  • Start/Stop on a phone or kiosk
  • Warnings based on ZDR-1
  • Approve and export in one click
Isto za vasSame for youVsaka evidenca, ki se zbira na papirju: dopusti, potni nalogi, kontrolni listi, servisni zapisniki.Any record kept on paper: leave, travel orders, checklists, service reports.
Evidenca · oktober 2026 · izvoz za računovodstvoRecords · October 2026 · accountant export
ZaposleniEmployeeRednoRegularNadureOvertimeNočnoNightBolniškaSickMalicaMeals
h · 100h · 110h · 120dnidays · 300€ · 900
Ana K.168600155,40
Marko P.1520242140,60
Nina R.1761100162,80
Luka T.120087111,00
OddanoSubmittedOdobrenoApprovedZaklenjenoLocked
Ponazoritev z vzorčnimi podatkiIllustration with sample data
IzračunCalculator

Koliko vas stane eno ročno opravilo?

What does one manual task cost you?

Pomislite na eno opravilo, na primer pretipkavanje računov, odgovarjanje na ista vprašanja ali sestavljanje poročil. Premaknite drsnike.

Think of one task, such as retyping bills, answering the same questions or building reports. Move the sliders.

Bruto plača s prispevki delodajalca, deljena z urami. Pri povprečni slovenski plači okoli 17–20 €.

Gross salary plus employer contributions, divided by hours. Around €17–20 for an average Slovenian salary.

Ocenjen prihranek na letoEstimated saving per year
8.694 €
Prihranjene ureHours saved483 h
Delovni dneviWorking days60

3 × 5 h × 46 tednov × 70 %

Preverimo to na analiziLet's verify it in a review →
PostopekProcess

Prvi prototip pogosto že naslednji dan

A first prototype, often the very next day

Ker gradimo z najsodobnejšimi orodji umetne inteligence, vidite, kako rešitev deluje, še preden se zanjo odločite. Začnemo z opravilom, kjer je prihranek največji.

Because we build with the latest AI tools, you see the solution working before you commit to it. We start with the task where the saving is biggest.

  1. 145 minut · 0 €45 minutes · €0

    Brezplačna analizaFree review

    Dovolj je pogovor z vami ali s sodelavcem, ki opravilo dela vsak dan. Brez dolgih delavnic in tehničnih specifikacij.

    A conversation with you or with the colleague who does the task every day is enough. No long workshops or technical specs.

    DobiteYou getjasno opredeljen problem in oceno prihrankaa clearly defined problem and a savings estimate
  2. 2pogosto že naslednji dan · 0 €often the very next day · €0

    Prvi prototipFirst prototype

    Na vaših vzorčnih podatkih vidite, kako bo rešitev delovala, še preden se odločite zanjo.

    You see how the solution will work on your own sample data before you decide on it.

    DobiteYou getdelujoč prototip in fiksno ponudboa working prototype and a fixed quote
  3. 3nekaj tednova few weeks

    Izdelava na pravih podatkihBuild on real data

    Rešitev povežemo z vašimi programi. Vaši ljudje jo preizkusijo, mi pa prilagajamo, dokler ne dela tako, kot delate vi.

    We connect the solution to your software. Your people test it and we adjust until it works the way you work.

    DobiteYou getdelujočo rešiteva working solution
  4. 4stalnoongoing

    Uvedba in podporaRollout and support

    Zaposlene naučimo uporabe, skrbimo za delovanje in merimo, ali prinaša obljubljene prihranke.

    We train your staff, keep it running and measure whether it delivers the promised savings.

    DobiteYou getizmerjen rezultata measured result
Brez tveganja za vasNo risk for you

Prvi prototip je brezplačen. Plačate, ko deluje.

The first prototype is free. You pay when it works.

Novega partnerja je težko izbrati na slepo. Zato najprej pokažemo, šele nato zaračunamo.

It's hard to choose a new partner blind. So we show first and invoice later.

  1. 1 · Analiza1 · Review0 €€045 minut, pri vas ali na daljavo. Skupaj opredelimo opravilo in prihranek.45 minutes, on site or remote. Together we define the task and the saving.
  2. 2 · Prvi prototip2 · First prototype0 €€0Deluje na vaših vzorčnih podatkih, pogosto že naslednji dan.Runs on your own sample data, often the very next day.
  3. 3 · Rešitev3 · Solutionod 999 €from €999Fiksna cena, dogovorjena po prototipu. Manjše projekte plačate v celoti po prevzemu, pri večjih del ob naročilu, preostanek pa, ko rešitev deluje.A fixed price agreed after the prototype. Smaller projects are paid in full on acceptance; larger ones part on order, the rest once it works.
  4. 4 · Podpora4 · SupportMesečnoMonthlyGostovanje, varnostne kopije, posodobitve in pomoč za fiksen mesečni znesek.Hosting, backups, updates and help for a fixed monthly fee.
Pisna merila, kdaj je rešitev končanaWritten criteria for when it's done Brez skritih stroškovNo hidden costs Ne plačate za ideje, ki ne delujejoYou never pay for ideas that don't work
VarnostSafety

AI dela hitro. Vi imate zadnjo besedo.

AI works fast. You have the final say.

Človek potrdiA person confirms

Pomembne odločitve vedno potrdi človek. AI pokaže, kako zanesljiv je vsak podatek.

A person always confirms important decisions. AI shows how reliable each value is.

Sled spremembChange history

Vsak popravek je zabeležen: kdo, kdaj in zakaj.

Every correction is logged: who, when and why.

Podatki v EUData in the EU

Strežniki v EU, podatki vsakega podjetja ločeni, skladno z GDPR.

EU servers, each company's data kept separate, GDPR compliant.

Slovenska pravilaSlovenian rules

V slovenščini in skladno z domačimi predpisi, od delovne zakonodaje do davčnih pravil.

In Slovenian and in line with local regulations, from labour law to tax rules.

Kdo smoWho we are
Aljaž Krajnc
Aljaž KrajncUstanoviteljFounder

Z vami govori tisti, ki rešitev tudi zgradi.

You talk to the person who actually builds the solution.

Brez posrednikov in prodajnikov. Prihajam iz financ in logistike, zato vsako rešitev merim v urah in evrih, ki vam jih prinese.

No middlemen, no salespeople. I come from finance and logistics, so I measure every solution in the hours and euros it brings you.

Se slišimo?Talk soon?

Kar sem že zgradilWhat I've already built
+65 %+65%Panorganix d.o.o.več proizvodnje s planiranjem v GutterTrackumore output with planning in GutterTrack
~100 hKRT d.o.o.manj dela na leto z računi iz CMR-jaless work a year with invoices from CMRs
24 dnidaysPodjetje s 40 zaposlenimiA 40-employee companyna leto manj pregledovanja ur pred plačamia year less timesheet checking before payroll
Poglejte referenceSee the case studies ↑
VprašanjaFAQ

Kar vas verjetno zanima

What you're probably wondering

Ni odgovora na vaše vprašanje? Zastavite ga na brezplačni analizi.

Question not here? Ask it in the free review.

Kaj vse lahko avtomatizirate?What can you automate?

Skoraj vse, kar ljudje delajo na računalniku in se ponavlja po pravilih: branje in vnos dokumentov, e-pošto, ponudbe, plane, evidence, poročila in povezave med programi. Izdelamo tudi spletne strani in spletne trgovine. Če kaj ne gre ali se ne splača, vam to povemo že na analizi.

Almost anything people do on a computer that repeats by rules: reading and entering documents, email, quotes, plans, records, reports and links between programs. We also build websites and web shops. If something can't be done or isn't worth it, we tell you in the review.

Ali delate samo z določenimi panogami ali velikostmi podjetij?Do you only work with certain industries or company sizes?

Ne. Delamo s podjetji vseh velikosti in panog, od manjših ekip do velikih podjetij. Pomembno je le, da imate opravilo, ki vzame preveč časa.

No. We work with companies of every size and industry, from small teams to large organisations. All that matters is that you have a task that takes too much time.

Koliko stane?How much does it cost?

Analiza in prvi prototip sta brezplačna. Projekti se začnejo pri 999 €. Ko prototip vidite, dobite ponudbo s fiksno ceno, pisnimi merili, kdaj je rešitev končana, in izračunom, kdaj se vam naložba povrne. Manjše projekte plačate v celoti po prevzemu, pri večjih plačate del ob naročilu, preostanek pa, ko rešitev deluje. Za gostovanje in podporo je fiksen mesečni znesek.

The review and first prototype are free. Projects start at €999. Once you've seen the prototype, you get a fixed-price quote, written criteria for when the solution is done and a payback estimate. Smaller projects are paid in full on acceptance; for larger ones you pay part on order and the rest once it works. Hosting and support are a fixed monthly fee.

Ali moramo zamenjati programe, ki jih že uporabljamo?Do we have to replace the software we already use?

Ne. Rešitev se poveže z vašimi obstoječimi orodji, kot so ERP, računovodski program, spletna trgovina, e-pošta ali Excel, ali deluje ob njih. Cilj je odstraniti ročno delo med njimi.

No. The solution connects to your existing tools, such as your ERP, accounting software, web shop, email or Excel, or works alongside them. The goal is to remove the manual work between them.

Zakaj ne kupimo že narejenega programa?Why not buy off-the-shelf software?

Če obstaja program, ki točno ustreza, vam ga bomo priporočili. Pogosto pa podjetje plačuje za funkcije, ki jih ne rabi, in še vedno ročno prepisuje med programi. Rešitev po meri sledi vašemu procesu.

If there's software that fits exactly, we'll recommend it. Often, though, companies pay for features they don't need and still retype data between programs. A custom solution follows your process.

Kaj, če umetna inteligenca naredi napako?What if the AI makes a mistake?

Zato rešitev nastavimo tako, da pomembne podatke potrdi človek. AI pri vsakem podatku pokaže, kako zanesljiv je, negotove pa označi za pregled.

That's why we set it up so a person confirms important data. AI shows how reliable each value is and flags uncertain ones for review.

Kaj se zgodi, če rešitev neha delovati?What happens if it stops working?

Za gostovanje, varnostne kopije in posodobitve skrbimo mi. Če kaj ne dela, nas pokličete in težavo rešimo sami, ne klicni center.

We take care of hosting, backups and updates. If something breaks, you call us and we fix it ourselves, not a call centre.

Kako hitro bomo videli rezultate?How soon will we see results?

Prvi prototip na vaših vzorčnih podatkih pogosto vidite že naslednji dan po analizi. Končna rešitev, povezana z vašimi programi, je običajno pripravljena v nekaj tednih, prihranek pa se pokaže že v prvem mesecu uporabe.

You often see a first prototype on your sample data the day after the review. The finished solution, connected to your software, is usually ready within a few weeks, and the saving shows in the first month of use.

Brezplačna analiza in prototipFree review and prototype

Katero opravilo vam vzame največ časa?

Which task takes the most time?

Trije kratki koraki, manj kot dve minuti. V dveh delovnih dneh se vam oglasimo.

Three short steps, under two minutes. We'll get back to you within two working days.

45-minutna analiza, pri vas ali na daljavoA 45-minute review, on site or remote
Brezplačen prvi prototip, pogosto že naslednji danA free first prototype, often the very next day
Ocena prihranka v urah in evrihA savings estimate in hours and euros
Plačate šele, ko rešitev delujeYou only pay once the solution works
Raje neposredno?Prefer to talk directly?
+386 31 252 190
KorakStep 1 / 3
Kje izgubljate največ časa?Where do you lose the most time?

Izberite eno ali več področij.Pick one or more areas.

Koliko časa na teden vzame to delo?How much time does it take per week?

Brezplačna analiza in prototipFree review and prototype →